Ο Άρης της κορυφής και της Ευρώπης θα υποχωρήσει και θα μείνει έξω από τις προνομιούχες θέσεις.

Τα στοιχεία που θα χαρακτηρίσουν αυτήν την χρονιά είναι οι αγώνες για το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ,η απομάκρυνση του Μίκαελ Βίτσαν από τον πάγκο της ομάδας, η πρόσληψη του κορυφαίου Γερμανού προπονητή Ντίτμαρ Κράμμερ, αλλά και η αδυναμία της ομάδας να εξασφαλίσει το ευρωπαϊκό εισιτήριο.

Προπονητής στη ομάδα αρχικά θα ξεκινήσει για δεύτερη χρονιά ο Τσεχοσλοβάκος Μίκαελ Βίτσαν.

γράφει ο Αθανάσιος Χατζηαθανασίου

Ο ΑΡΗΣ θα παρουσιαστεί  με σημαντικές αλλαγές στη σύνθεσή του. Ο Ντίνος Μπαλλής θα μεταγραφεί στην ΑΕΚ,ενώ θα αποχωρήσει μετά από εννιά χρόνια παρουσίας ο Κώστας Δράμπης.

Στον αντίποδα θα γίνουν πολλές και σημαντικές προσθήκες.Για τη θέση του σέντερ φορ θα αποκτηθεί ο Κώστας Χαραλαμπίδης από τη Λάρισα.Επίσης θα έλθει ο αμυντικός Λεωνίδας Βόσδου από την Φλώρινα και ο ταλαντούχος μεσοεπιθετικός Μπάμπης Δουλγεράκης. Για το δίδυμο των ξένων προτιμήθηκαν δύο Βαλκάνιοι, ο Βούλγαρος διεθνής Πάβελ Πανώφ και ο Βόσνιος Φουάτ Μουλαχασάνοβιτς.

Στο Κύπελλο Ουέφα,ο Άρης θα ξεπεράσει εύκολα το χαμηλό εμπόδιο της Σλιέμα από τη Μάλτα.Στον επόμενο γύρο,θα φέρει ισοπαλία στο Χαριλάου και θα χάσει στο Βέλγιο από τη Λόκερεν.

Ο ΑΡΗΣ στο πρωτάθλημα θα καταλάβει την 5η θέση με 41 βαθμούς με διαφορα 9 βαθμων απο την κορυφη.με συνολικό απολογισμό 15 νίκες,11 ισοπαλίες και 8 ήττες.

Για πρώτη φορά,μετά από τρεις συνεχόμενες παρουσίες στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ,με λαμπρές εμφανίσεις και επιτυχίες, η ομάδα μας θα μείνει εκτός Ευρώπης. καθώς απ’ τη χρονιά αυτή και μετά,θα μπει σε μια άγονη περίοδο 12 ετών μακριά από τα ευρωπαϊκά παιχνίδια.

 Η αποτυχία θα έρθει κόντρα σε μια σειρά από θετικά στοίχεία,όπως η παρουσία ενός μεγάλου προπονητή, η πολύ παραγωγική επίθεση (δεύτερη καλύτερη του πρωταθλήματος,μετά από εκείνη του Παναθηναϊκού με 56 τέρματα), το αήττητο δώδεκα αγωνιστικών αλλά και οι μόλις δυο ήττες στο δεύτερο γύρο.

Χαρακτηριστικό της χρονιάς θα είναι η μεγάλη δύναμη στο γήπεδο Χαριλάου,όπου ο Άρης θα είναι αήττητος με 13 νίκες και 4 ισοπαλίες και καμιά ήττα,αλλά από την άλλη ο πενιχρός απολογισμός εκτός έδρας με δύο μόλις νίκες,θα στερήσει από την ομάδα μας τη διεκδίκηση μιας καλύτερης θέσης.

Την 4η αγωνιστική, και ενώ ο Άρης συνέτριψε τον Ηρακλή με 4-0, απολύθηκε ο Βίτσαν που είχε χάσει τον έλεγχο της ομάδας και δεν είχε κανένα σημείο επικοινωνίας με τους παίκτες.

Για τα επόμενα τέσσερα ματς στον πάγκο της ομάδας μας κάθισε ο παλιός άσσος Χρήστος Ναλμπάντης.Απο τον αγώνα με την ΑΕΚ που έγινε στην Κατερίνη λόγω τιμωρίας και έληξε με θρίαμβο ( 6.12.1981,3-0) του Άρεως,τις τύχες του συλλόγου ανέλαβε ο φημισμένος Γερμανός τεχνικός Ντίτμαρ Κράμμερ.Δυο βδομάδες μετά,πήρε και το ντέρμπι με τον ΠΑΟΚ(2-0).

Ο Κράμμερ θα προσπαθήσει να δώσει χαρακτήρα και επαγγελματική νοοτροπία στους παίκτες,συναντώντας δυσκολίες και προβλήματα.Παρά τον καλό σχετικά β΄γύρο, θα μείνει μακριά από τις θέσεις της κορυφής.

Στις 4 Απριλίου,σε ένα καθοριστικό ματς,ο Άρης αν και προηγήθηκε 0-2,δεν μπόρεσε να φύγει νικητής από τη Νέα Φιλαδέλφεια.

Στο κύπελλο η ομάδα μας θα απογοητεύσει,γνωρίζοντας οδυνηρό αποκλεισμό στη Ρόδο,από τον τοπικό Διαγόρα.

θέση 5η—νίκες 15—ισοπαλίες 11—ήττες 8-τέρματα 56-30

πρόεδρος:Χρήστος Κάλλεν,Λάκης Ιωαννίδης

προπονητής: Μ.Βίτσαν,Χ.Ναλμπάντης,Ν.Κράμμερ

Το ρόστερ

Αλεξίου,Χαραλαμπίδης,Χατζηαντωνίου,Δουλγεράκης,Φοιρός,Κούης,Μιχαλίτσος,Μόκαλης, Μποΐκογλου,Μουλαχασάνοβιτς,Πάνοφ,Παπαφλωράτος,Παντζιαράς,Περιστερόπουλος, Πασιαλής, Σαββίδης,Σεμερτζίδης,Σκούτας,Τζιφόπουλος,Βένος,Βόσδου, Ζελιλίδης,Ζήνδρος

Ευρώπη

α΄ γύρος ΑΡΗΣ-Σλιέμα 4-0,Σλιέμα-ΑΡΗΣ 2-4  β΄γύρος ΑΡΗΣ-Λόκερεν 1-1,Λόκερεν-ΑΡΗΣ 4-0

Τα αποτελέσματα

ΑΡΗΣ-Ρόδος 3-0,ΠΑΟ-ΑΡΗΣ 2-1,ΑΡΗΣ-Πανιώνιος 1-0,Καβάλα-ΑΡΗΣ 3-2, ΑΡΗΣ-Ηρακλής 4-0, Απόλλων Αθ.-ΑΡΗΣ 1-3,ΑΡΗΣ-Ολυμπιακός 0-0, ΑΡΗΣ-Πανσερραικός 4-1,Λάρισα-ΑΡΗΣ 0-0,ΑΡΗΣ-ΑΕΚ 3-0, Εθνικός-ΑΡΗΣ 2-1, ΑΡΗΣ-ΠΑΟΚ 2-1,Κόρινθος-ΑΡΗΣ 2-1, ΑΡΗΣ-Γιάννινα 3-0,Καστοριά -ΑΡΗΣ 2-1,  ΟΦΗ-ΑΡΗΣ 4-1,ΑΡΗΣ-ΔΟΞΑ 1-0

Ρόδος-ΑΡΗΣ 1-1,ΑΡΗΣ-ΠΑΟ 1-1,Πανιώνιος-ΑΡΗΣ 0-0,ΑΡΗΣ-ΚΑΒΑΛΑ 4-0, Ηρακλής-ΑΡΗΣ 0-0, ΑΡΗΣ-Απόλλων 1-0,Ολυμπιακός-ΑΡΗΣ 1-1,Πανσεραικός-ΑΡΗΣ 0-0, ΑΡΗΣ-Λάρισα 1-1,ΑΕΚ-ΑΡΗΣ 2-2, ΑΡΗΣ-Εθνικός 2-0,ΠΑΟΚ-ΑΡΗΣ 1-0, ΑΡΗΣ-Κόρινθος 2-0,Γιάννινα-ΑΡΗΣ 1-0,ΑΡΗΣ-Καστοριά 5-0,ΑΡΗΣ-ΟΦΗ 3-3, ΔΟΞΑ-ΑΡΗΣ 1-2

Σκόρερ

Koυης 16,Ζήνδρος 13,Χαραλαμπίδης 9,Ζελελίδης 9

Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

1.Ολυμπιακός 50   2.ΠΑΟ 50  3.ΠΑΟΚ 46 4.ΑΕΚ 45  5.ΑΡΗΣ 41

Κύπελλο

«64»,Διαγόρας-ΑΡΗΣ 3-1

Ο ΑΡΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ